Argent. Le Dollar dans tous ses Etats

Un voyage aux Etats-Unis n’est pas aussi coûteux qu’on pourrait le penser à première vue. Vous serez surpris par le coût de nombreux postes de votre budget, souvent inférieur à ce qu’il pourrait être dans de nombreux pays d’Europe.

Se procurer des Dollars
Première solution : vous souhaitez emporter des Dollars avec vous, il faut en faire la demande au moins trois semaines à l’avance auprès de votre banque.  Vous les paierez au cours du jour auquel la banque aura effectué la transaction, et devrez ajouter les commissions et frais bancaires.Inutile d’emporter des Euros avec vous, vous aurez toutes les peines du monde à trouver une banque qui accepte de les changer.

Attention : lorsqu’on se déplace avec des sommes d’argent, il convient de les déclarer à la douane à partir d’un certain seuil.  Cette mesure est destinée à lutter contre le blanchiment de capitaux provenant de trafics illicites.  Il n’y a pas de limite à la somme en espèces avec laquelle on est autorisé à voyager; cependant il faudra déclarer à votre arrivée aux Etats-Unis toute somme d’un montant égal ou supérieur à 10.000 $.

Deuxième solution : vous ne commandez pas de Dollars avant de partir et vous en procurerez régulièrement au moyen de votre carte de crédit internationale, aux distributeurs de billets rencontrés, à commencer par celui de l’aéroport d’arrivée. (voir ci-dessous « Distributeurs de billets » pour les coûts).

Les Traveller chèques
Emporter avec soi des travellers chèques est une bonne idée si l’on a pas de carte de crédit internationale. Cela revient à avoir des espèces, sans le risque de se les faire dérober. Relevez avant de partir les numéros de vos travellers chèques, ne les contresignez  que lorsque vous allez en utiliser un. En cas de vol, la société émettrice annulera les chèques volés et vous en éditera de nouveaux sous 48 heures.
Comme pour les espèces, commandez-les plusieurs semaines à l’avance auprès de votre banque.Comme pour les espèces, vous paierez commissions et frais bancaires.Prenez des chèques de voyage en dollars, les chèques en Euros ne pouvant être changés qu’auprés des banques, tandis que les chèques en Dollars peuvent être utilisés dans les commerces. En effet, les chèques de voyage ne permettent pas seulement d’être échangés contre des espèces, ils permettent aussi de payer directement ses achats. Aussi simplement que pour un billet de 20$, le commerçant ou la caissière vous rendra la monnaie sur votre traveller chèque.Dans cette optique, prévoyez surtout des chèques d’un montent de 20$, les plus pratiques à utiliser pour des achats.Les travellers chèques les lus répandus et les plus reconnus sont ceux d’American Express (et accessoirement ceux de Thomas Cook).On peut se les procurer auprès des banques ainsi que dans les bureaux de poste affichant le panneau « Change »

La Carte de Paiement
Difficile de voyager aux Etats Unis sans une carte de crédit (plastic money). La carte crédit sert non seulement à régler ses achats, mais aussi à effectuer des retraits d’espèces, et enfin à confirmer une réservation, qu’il s’agisse de location de voiture ou d’hôtel.Il faut savoir que tous vos achats avec votre carte, feront l’objet de frais auprès de votre banque pour « achat hors de la zone Euro ». Les montants  en Dollars seront reportés sur votre relevé de compte au cours du jour dans votre devise nationale.

Les Distributeurs de billets ou ATM
Les ATM (Automated Teller Machine) sont très répandus et se trouvent pratiquement partout. Dans les banques naturellement (dans les sas d’entrée de la banque) et dans les grandes chaînes de magasins de type Walmart. Mais aussi dans les bars et dans les restaurants, dans la rue (en façade des banques). On trouve aussi des machines mobiles, au look désuet, devant les magasins et même dans les plus petites épiceries. Pas d’inquiétude, tout ça fonctionne à merveille.
L’utilisation d’un ATM génère deux types de  frais : – Les frais de transaction, prélevés par votre banque (au taux fixé contractuellement).- Les frais d’utilisation de l’ATM, prélevés par la société qui gère la machine.  Le montant de ces frais est annoncé (c‘est une obligation légale), soit à l’écran, soit au moyen d’un autocollant disposé sur l’appareil. Ces frais sont variables et dépendent de la société gérante. Comptez en général entre 1,5$ et 3$ par transaction. Pour cette raison, évitez de retirer de petites sommes. 3$ sur 20$ c’est énorme… Sur 300$ c’est mieux! Utilisez donc moins souvent les ATM mais retirez le maximum possible à chaque fois (c’est-à-dire généralement entre 100$ et 300$ selon les machines).Au final malgré les frais de transactions plus les frais d‘utilisation, vos dollars ne vous coûteront pas plus cher que si vous les aviez commandés à la banque avant de partir… En plus, le change aura été calculé au cours du jour.

Pièces et Billets
Les billets de Dollars sont ainsi répartis :  1$, 2$, 5$, 10$, 20$, 50$ et 100$.

La collection de Quarters (25 cents) de 2005 à 2011 est très appréciée des enfants et même des plus grands : 50 pièces on été éditées au cours de six années, chacune représentant côté face els symboles d’un des 50 Etats des Etats-Unis).

Qui est représenté sur les billets?
1$   Georges Washington (Président)
2$   Thomas Jefferson (Président)
5$  Abraham Lincoln (Président)
10$ Alexander Hamilton (le premier secrétaire du Trésor)
20$ Andrew Jackson (Président)
50$ Ulysses Grant (Président)
100$ Benjamin Franklin (inventeur et homme d’Etat)

Les pièces sont ainsi réparties :
1 cent (un Cent ou Penny)
5 cents (un Nickel)
10 cents (a Dime)
25 cents (a Quarter)
50 cents (Half dollar)
1$ (un Dollar)
La collection de Quarters (25cents) de 2005 à 2011 est très appréciée des enfants et même des plus grands:  50 pièces on été éditées au cours de dix années, entre 1999 et 2009, chacune représentant côté face les symboles d’un des 50 Etats des Etats-Unis).

Le cours du Dollar
De nombreux convertisseurs de devises ligne permettent de calculer le cours du dollar.
En voici deux :
– Yahoo Finances 
– XE.com
Cours moyen en avril 2009 : 10€ = 13,50$  et  10 $ =  7,50€
Cours moyen en mai 2009 : 10€ = 12,98$  et  10 $ =  7,70€

Les Taxes
Vous observerez que la plupart des prix sur les biens et services sont affichés hors taxes. Il vous faudra donc rajouter mentalement les taxes propres à l’Etat dans lequel vous vous trouvez. Ces taxes sont un impôt indirect prélevé par les Etats et correspondant à notre TVA.
Vous pouvez en consulter la Liste par Etat : Sales taxes Rates (PDF)
Certains Etats en sont exempts : Alaska, Delaware, Montana, New Hampshire, Oregon.
Dans les autres Etats, les taxes sont généralement comprises entre 3 et 7% du montant de l’achat.

Comment dit-on?

Quelques Expressions